TRADUCCIÓ ESPECIALITZADA

Tradueixo i reviso textos especialitzats en els àmbits següents:

 

– Traducció cientificotècnica: biomedicina, informàtica, telefonia mòbil, automoció, electrònica, medi ambient.

 

– Traducció jurídica i econòmica: contractes, productes financers, assegurances, documentació empresarial.

 

– Traducció institucional: textos per al Parlament Europeu, el Comitè de les Regions i les Nacions Unides.

 

També he participat en projectes d’altres àmbits, com ara turisme, gastronomia, música, cosmètica, sociologia o teatre.