{"id":21743,"date":"2022-03-18T10:17:24","date_gmt":"2022-03-18T09:17:24","guid":{"rendered":"http:\/\/ariadnaausio.com\/?page_id=21743"},"modified":"2022-06-10T13:24:37","modified_gmt":"2022-06-10T12:24:37","slug":"other-translations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ariadnaausio.com\/?page_id=21743&lang=en","title":{"rendered":"Other translations"},"content":{"rendered":"

[vc_row type=”grid” background_color=”#ffffff” padding_top=”40″ padding_bottom=”40″][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text]<\/p>\n

SPECIALIZED TRANSLATION
\n<\/span><\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_separator type=”transparent”][vc_column_text]<\/p>\n

I translate and proofread specialized texts in the following fields of expertise:<\/p>\n

 <\/p>\n

– Scientific-Technical Translation: biomedicine, computer science, mobile telephony, automobile industry, electronics, environment.<\/p>\n

 <\/p>\n

– Legal and Economic Translation: contracts, financial products, insurances, business documents.<\/p>\n

 <\/p>\n

– Institutional Translation: texts for the European Parliament, the Committee of the Regions and the United Nations.<\/p>\n

 <\/p>\n

I have also been involved in projects from other areas, such as tourism, gastronomy, music, cosmetics, sociology, or theatre.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_separator type=”transparent”][vc_single_image image=”21582″ img_size=”full”][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row type=”grid” background_color=”#ffffff” padding_top=”40″ padding_bottom=”40″][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text] SPECIALIZED TRANSLATION [\/vc_column_text][vc_separator type=”transparent”][vc_column_text] I translate and proofread specialized texts in the following fields of expertise:   – Scientific-Technical Translation: biomedicine, computer science, mobile telephony, automobile industry, electronics, environment.   – Legal and Economic Translation: contracts, financial products, insurances,…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full_width.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ariadnaausio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/21743"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ariadnaausio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ariadnaausio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ariadnaausio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ariadnaausio.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21743"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ariadnaausio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/21743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21815,"href":"https:\/\/ariadnaausio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/21743\/revisions\/21815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ariadnaausio.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}