Traduzco y reviso textos especializados de los ámbitos siguientes:
– Traducción científico-técnica: biomedicina, informática, telefonía móvil, automoción, electrónica, medioambiente.
– Traducción jurídica y económica: contratos, productos financieros, seguros, documentación empresarial.
– Traducción institucional: textos para el Parlamento Europeo, el Comité de las Regiones y las Naciones Unidas.
También he participado en proyectos de otros ámbitos, como turismo, gastronomía, música, cosmética, sociología o teatro.